diff -Naur eaglemode-0.72.0/src/emCore/emView.cpp eaglemode-0.72.0_revscr/src/emCore/emView.cpp
--- eaglemode-0.72.0/src/emCore/emView.cpp	2008-06-18 09:50:37.000000000 +0200
+++ eaglemode-0.72.0_revscr/src/emCore/emView.cpp	2008-06-19 18:02:11.000000000 +0200
@@ -840,8 +840,8 @@
 	if (deltaX!=0.0 || deltaY!=0.0) {
 		p=GetVisitedPanel(&rx,&ry,&ra);
 		if (p) {
-			rx+=deltaX/p->ViewedWidth;
-			ry+=deltaY/p->ViewedHeight;
+			rx-=deltaX/p->ViewedWidth;
+			ry-=deltaY/p->ViewedHeight;
 			VisitRelBy(p,rx,ry,ra,true);
 		}
 	}